Šta je Kindergeld i koliko iznosi
Kindergeld (dječji doplatak) je mjesečna uplata države za svako dijete. Ne zavisi od plate roditelja: dobija ga i porodica sa visokim i porodica sa niskim prihodima. U 2026. godini iznosi 259 € mjesečno po djetetu, isto za prvo, drugo i svako sljedeće dijete.
| Broj djece | Kindergeld mjesečno | Godišnje |
|---|---|---|
| 1 dijete | 259 € | 3.108 € |
| 2 djece | 518 € | 6.216 € |
| 3 djece | 777 € | 9.324 € |
| 4 djece | 1.036 € | 12.432 € |
Kindergeld isplaćuje Familienkasse, služba pri Agenciji za rad (Bundesagentur für Arbeit). Ako radite u javnoj službi, nekad je nadležna Familienkasse vašeg poslodavca.
Ko ima pravo na Kindergeld
Pravo imaju roditelji, a pod određenim uslovima i očuh, maćeha, baka i djed ili hranitelji, ako dijete živi s njima. Osnovni uslovi su:
- Živite u Njemačkoj (prijavljeno prebivalište) ili ovdje plaćate porez kao da živite ovdje.
- Imate Steuer-ID, a ima ga i dijete. Djeca rođena u Njemačkoj ga dobiju poštom nekoliko sedmica nakon prijave rođenja.
- Državljani EU (npr. Hrvatske) imaju pravo kao i Nijemci.
- Državljani BiH, Srbije, Crne Gore, Kosova, Sjeverne Makedonije i drugih zemalja van EU u pravilu imaju pravo ako imaju Niederlassungserlaubnis ili boravišnu dozvolu koja dozvoljava rad. Neke dozvole, npr. samo za studij, jezički kurs ili sezonski rad, ne daju pravo na Kindergeld.
Kindergeld za jedno dijete dobija samo jedna osoba. Kada oba roditelja žive s djetetom, sami odlučujete ko podnosi zahtjev.
Do koje godine se prima Kindergeld
| Situacija djeteta | Kindergeld do |
|---|---|
| Svako dijete, bez posebnih uslova | 18. godine |
| Nezaposleno i prijavljeno kao tražilac posla kod Agentur für Arbeit | 21. godine |
| Škola, Ausbildung ili studij | 25. godine |
| Pauza između dva školovanja (najviše 4 mjeseca) | 25. godine |
| Dobrovoljna godina (FSJ, FÖJ, Bundesfreiwilligendienst) | 25. godine |
| Dijete sa invaliditetom koje se ne može samo izdržavati (invaliditet nastao prije 25.) | bez granice |
Važno za stariju djecu: dok traje prvo školovanje ili studij, dijete smije raditi koliko hoće. Ako nakon završenog prvog školovanja počne drugo (npr. master nakon bachelora), Kindergeld ide dalje samo ako dijete ne radi više od 20 sati sedmično. Minijob je uvijek dozvoljen.
Nakon 18. godine Familienkasse će tražiti dokaz: potvrdu iz škole (Schulbescheinigung), ugovor o Ausbildungu ili potvrdu o upisu na fakultet (Immatrikulationsbescheinigung).
Koji papiri vam trebaju
Pripremite ovo prije nego što počnete:
- Steuer-ID (porezni identifikacioni broj) vaš i djeteta. Ako ga ne znate, piše na pismu Bundeszentralamt für Steuern, na platnoj listi ili na poreznom rješenju.
- Lični podaci vas, supružnika i djeteta: imena, datumi rođenja, adrese, državljanstvo.
- IBAN bankovnog računa na koji želite primati Kindergeld.
- Izvod iz matične knjige rođenih (Geburtsurkunde), posebno ako je dijete rođeno van Njemačke. Strane dokumente priložite sa ovjerenim prijevodom na njemački.
- Boravišnu dozvolu (Aufenthaltstitel), ako niste državljanin EU.
- Za djecu stariju od 18: potvrdu o školovanju, Ausbildungu ili studiju.
- Ako dijete živi u drugoj državi: popunjen dodatak Anlage Ausland.
Kako podnijeti zahtjev, korak po korak
1. Odaberite način: online ili na papiru
- Online: na stranici Familienkasse (arbeitsagentur.de, „Kindergeld beantragen“) popunite zahtjev u pregledniku. Na kraju ga, zavisno od načina prijave, pošaljete elektronski ili ga odštampate, potpišete i pošaljete poštom.
- Na papiru: preuzmite obrazac KG 1 (Antrag auf Kindergeld) i za svako dijete po jedan Anlage Kind. Obrasci postoje i sa uputstvom na više jezika.
2. Popunite glavni zahtjev (KG 1)
Tu upisujete svoje podatke, podatke supružnika ili drugog roditelja i bankovni račun. Ako ste zaposleni, upisujete i podatke o poslodavcu.
3. Za svako dijete popunite Anlage Kind
Jedan list za svako dijete: ime, datum rođenja, Steuer-ID djeteta, gdje dijete živi i, ako je starije od 18, šta trenutno radi.
4. Potpišite i pošaljite
Zahtjev na papiru mora biti vlastoručno potpisan. Pošaljite ga poštom Familienkasse nadležnoj za vaše mjesto (adresu nađete na stranici Familienkasse unosom poštanskog broja) ili ga ubacite u njihov sandučić. Kopiju svega zadržite za sebe.
5. Sačekajte rješenje
Familienkasse šalje pismeno rješenje (Bescheid) sa vašim Kindergeldnummer, npr. 123FK456789. Zadnja cifra tog broja određuje kojeg dana u mjesecu stiže uplata.
Rokovi: najviše 6 mjeseci unazad
Ovo je najčešća greška: Kindergeld se isplaćuje najviše 6 mjeseci unazad, računajući od mjeseca kada Familienkasse primi zahtjev. Ako dijete rođeno u januaru prijavite tek u septembru, novac za januar i februar je izgubljen.
Zato zahtjev predajte čim dijete dobije Steuer-ID, odnosno odmah nakon dolaska u Njemačku ako dijete već postoji.
Kada stiže novac
Kindergeld se isplaćuje svaki mjesec, za tekući mjesec. Ne stiže svima istog dana: datum zavisi od zadnje cifre vašeg Kindergeldnummer. Tačan dan za svaki mjesec 2026. vidite u našem pregledu Kindergeld datumi isplate.
Djeca koja žive van Njemačke
- Dijete živi u EU (npr. u Hrvatskoj): ako vi radite u Njemačkoj, Kindergeld u pravilu dobijate. Ako i druga država plaća dječji doplatak, Njemačka plaća razliku. Uz zahtjev ide Anlage Ausland.
- Dijete živi u BiH, Srbiji, Crnoj Gori ili na Kosovu: puni Kindergeld se za tu djecu u pravilu ne isplaćuje. Ako ste zaposleni u Njemačkoj sa socijalnim osiguranjem, po socijalnom sporazumu možete dobiti mali iznos (nekoliko eura do nekoliko desetina eura po djetetu). Kada se dijete preseli k vama u Njemačku, dobija puni Kindergeld od mjeseca dolaska.
Ako planirate dovesti porodicu, pogledajte i koliku platu i stan trebate za spajanje porodice.
Šta morate javljati Familienkasse
Nakon odobrenja vaša obaveza nije gotova. Odmah javite:
- selidbu ili novi bankovni račun,
- kada dijete završi školu, Ausbildung ili studij, ili ga prekine,
- kada se dijete iseli ili ode iz Njemačke,
- promjenu boravišne dozvole.
Ako promjenu ne javite, Familienkasse kasnije može tražiti povrat cijelog iznosa za te mjesece.
Česta pitanja
Koliko dugo traje obrada zahtjeva za Kindergeld?
Obično nekoliko sedmica, a u gužvi i duže. Ako je zahtjev potpun (Steuer-ID, potpis, svi prilozi), ide brže. Novac za mjesece čekanja dobijate naknadno, jednom uplatom.
Mogu li dobiti Kindergeld za dijete koje živi u BiH ili Srbiji?
Ako ste zaposleni u Njemačkoj i plaćate socijalno osiguranje, za djecu u zemljama sa socijalnim sporazumom (npr. BiH, Srbija, Crna Gora, Kosovo) u pravilu dobijate samo mali iznos po sporazumu, a ne puni Kindergeld. Za djecu u Hrvatskoj i drugim EU zemljama pravila su povoljnija. Tačan iznos za vaš slučaj potvrđuje Familienkasse.
Ko dobija Kindergeld ako roditelji žive odvojeno?
Roditelj kod kojeg dijete živi. Kindergeld za isto dijete se uvijek isplaćuje samo jednoj osobi.
Moram li prijaviti promjene?
Da. Familienkasse morate odmah javiti selidbu, novi bankovni račun, završetak škole ili studija djeteta, odlazak djeteta iz Njemačke i slično. Ako to ne uradite, Familienkasse može tražiti povrat novca.
Šta je bolje, Kindergeld ili Kinderfreibetrag?
Ne birate vi. Prima se Kindergeld, a Finanzamt kod godišnje porezne prijave sam provjeri da li bi vam porezna olakšica za djecu (Kinderfreibetrag) donijela više. Ako bi, razliku dobijete kroz porez.
Izvori: Familienkasse – Kindergeld · Einkommensteuergesetz §§ 62–78
Ovaj vodič je informativan i ne zamjenjuje savjet Familienkasse, poreznog savjetnika ili advokata. Pravila se mijenjaju, zato uvijek pogledajte datum ažuriranja.
