Dokumentacija za spajanje porodice u Njemačkoj to je često kompleksan proces koji zahteva detaljnu pripremu dokumenata i pažljivo praćenje procedura. Njemačka vlast postavlja jasne kriterijume i zahtijeva specifične dokumente za podnošenje zahtjeva za spajanje porodice, koji se mogu razlikovati u zavisnosti od odnosa sa članom porodice u Njemačkoj, vrste boravišne dozvole i dodatnih uslova. U ovom članku ćete saznati koji su dokumenti potrebni za spajanje porodice u Njemačkoj u 2024. godini, kako biste se pripremili za proces apliciranja i izbegli česte greške.
Osnovni Uslovi za Spajanje Porodice u Njemačkoj
Spajanje porodice omogućava članovima porodice da se pridruže nosiocu boravišne dozvole ili državljaninu EU/Nemačke koji već boravi u zemlji. Postoji nekoliko ključnih uslova koje morate ispuniti kako biste podneli uspešan zahtev:
- Validna boravišna dozvola: Član porodice koji se već nalazi u Njemačkoj mora imati valjanu boravišnu dozvolu (za rad, studiranje ili stalno boravište).
- Dovoljna finansijska sredstva: Potrebno je dokazati da osoba u Njemačkoj ima dovoljno prihoda za podršku dolaska članova porodice.
- Odgovarajući smeštaj: Osoba u Njemačkoj mora pružiti dokaz da ima dovoljno stambenog prostora za smeštaj članova porodice.
- Zdravstveno osiguranje: Svi članovi porodice moraju biti pokriveni zdravstvenim osiguranjem.
Potrebni Dokumenti za Spajanje Porodice u Njemačkoj
Dokumenti koji su potrebni za spajanje porodice u Njemačkoj variraju u zavisnosti od vrste spajanja (supružnici, deca, roditelji). U nastavku su navedeni detaljni zahtevi za svaku kategoriju:
Potrebni Dokumenti za Spajanje Supružnika
- Važeći pasoš: Mora biti validan najmanje još 6 meseci nakon planiranog ulaska u Njemačku.
- Bračni list: Overen bračni list preveden na njemački jezik od strane ovlašćenog sudskog tumača.
- Dokaz o finansijskoj stabilnosti: Izvod prihoda supružnika koji se nalazi u Njemačkoj, kao i poreska prijava za prethodnu godinu.
- Dokaz o smeštaju: Ugovor o najmu stana ili vlasnički list sa informacijama o broju soba.
- Dokaz o poznavanju jezika: A1 sertifikat njemačkog jezika, osim u slučajevima izuzeća (npr. visokokvalifikovani radnici, istraživači).
- Kopija boravišne dozvole supružnika: Kopija boravišne dozvole supružnika koji se već nalazi u Njemačkoj.
Potrebni Dokumenti za Spajanje Deteta
- Važeći pasoš deteta: Pasoš deteta mora biti važeći najmanje još 6 meseci.
- Izvod iz matične knjige rođenih: Overen i preveden dokument koji dokazuje roditeljski status.
- Saglasnost drugog roditelja: Ako dete dolazi sa jednim roditeljem, potrebna je overena saglasnost drugog roditelja za preseljenje deteta u Njemačku.
- Dokaz o školovanju: Potvrda o upisu u školu, ako je primenljivo.
Potrebni Dokumenti za Spajanje Roditelja
- Važeći pasoš roditelja: Mora biti validan još najmanje 6 meseci.
- Dokaz o roditeljstvu: Preveden i overen izvod iz matične knjige rođenih deteta koje boravi u Njemačkoj.
- Dokaz o smeštaju i finansijskoj stabilnosti deteta: Ako dete pokriva troškove boravka roditelja, potreban je dokaz o primanjima i uslovima stanovanja.
Proces Podnošenja Zahteva za Spajanje Porodice u Njemačkoj
- Priprema dokumentacije: Svi dokumenti moraju biti prevedeni na njemački jezik kod ovlašćenog sudskog tumača. Takođe, potrebno ih je overiti u matičnoj službi ili kod notara, a zatim apostilirati (po potrebi).
- Podnošenje zahteva: Zahtev se podnosi u nemačkoj ambasadi ili konzulatu u zemlji prebivališta člana porodice koji se pridružuje. Prilikom predaje, aplikant mora lično prisustvovati.
- Intervju u ambasadi: U većini slučajeva, aplikant će biti pozvan na razgovor kako bi se proverila autentičnost veza i namera dolaska.
- Provera uslova i donošenje odluke: Odluka može trajati između 3 do 6 meseci, zavisno od specifičnosti slučaja.
Često Postavljana Pitanja (FAQ)
Supružnici, deca mlađa od 18 godina i roditelji dece koja se nalaze u Njemačkoj imaju pravo na podnošenje zahteva za spajanje porodice.
Da, supružnici koji dobiju vizu za spajanje porodice imaju pravo na rad bez dodatnih ograničenja.
Proces može trajati od 3 do 6 meseci, zavisno od ambasade i obima provera.
Da, potrebna je potvrda A1 nivoa jezika, osim u slučajevima kada aplikant ima status visokokvalifikovanog radnika ili istraživača.
Nepotpuna dokumentacija, neodgovarajuće prevodi, i nedostatak finansijskih sredstava su najčešći razlozi odbijanja zahteva.
6. Gdje Pronaći Više Informacija i Pomoć?
Možda Vas zanima : Njemačka mirovina za 10 godina radnog staža
Ako vam trebaju dodatne informacije o spajanju porodice u Njemačkoj, možete posetiti sledeće izvore:
- Savezna služba za migracije i izbjeglice (BAMF)
- Njemačka ambasada u vašoj zemlji
- Pravna savjetovanja i centri za migrante
Pratite ove korake i pripremite se detaljno za proces apliciranja kako biste povećali šanse za uspešno dobijanje vize za spajanje porodice u Njemačkoj.