Spajanje porodice je jedan od najvažnijih koraka za mnoge ljude koji su odlučili da svoju budućnost grade u Njemačkoj. Nakon što dobiju posao i sređuju dokumente, sljedeći logičan korak za mnoge jeste da dovedu supružnika i djecu da im se pridruže. Međutim, često se postavlja pitanje: Kolika je potrebna plata za spajanje porodice u Njemačkoj?
Ovaj članak daje sveobuhvatan pregled uslova, konkretnih iznosa i pravnih okvira koji se odnose na ovu temu, kako bi ti pomogao da realno procijeniš svoju situaciju i napraviš plan za dovođenje porodice.
Šta znači spajanje porodice u Njemačkoj?
Spajanje porodice (njem. Familiennachzug) je pravni mehanizam koji omogućava članovima porodice stranih državljana koji žive u Njemačkoj da dođu i borave s njima. To je pravo koje se temelji na međunarodnim konvencijama i zakonima Evropske unije, ali i na njemačkom Zakonu o boravku (Aufenthaltsgesetz).
Ko se sve može dovesti putem spajanja porodice?
Najčešće se spajanje porodice odnosi na:
- Supružnike (muž ili žena)
- Maloljetnu djecu
- U izuzetnim slučajevima i roditelje, ako su zavisni od osobe u Njemačkoj
Ovo ne uključuje širu rodbinu kao što su braća, sestre, tetke ili stričevi.
Pravni osnov za spajanje porodice
Spajanje porodice reguliše §27 i naredni paragrafi Zakona o boravku (Aufenthaltsgesetz). Da bi neko ispunjavao uslove, mora imati određeni pravni status boravka – najčešće dozvolu boravka radi posla, studija, zaštite (azil) ili stalnog boravka (Niederlassungserlaubnis).
Minimalni uslovi za spajanje porodice
Spajanje porodice nije automatsko pravo. Država želi da se uvjeri da osoba koja već živi u Njemačkoj ima stabilne uslove života i može da izdržava svoju porodicu bez pomoći države.
Stanovanje – koliko kvadrata po osobi?
Njemačka od onih koji žele dovesti porodicu zahtijeva dokaz o adekvatnom smještaju. Smještaj mora imati dovoljno kvadrata – okvirno:
- za dvije osobe: najmanje 50 m²
- za tročlanu porodicu: oko 65 m²
- za četvoročlanu porodicu: oko 80 m²
Takođe, mora postojati zasebna soba za svako dvoje djece različitog pola nakon određene starosti.
Zdravstveno osiguranje
Osoba koja živi u Njemačkoj mora imati zdravstveno osiguranje koje će pokriti i supružnika i djecu. U većini slučajeva to je tzv. Familienversicherung kod zakonskog osiguranja (gesetzliche Krankenkasse), ali samo ako nema dodatnih prihoda kod člana porodice.
Integracija i jezički uslovi
Za supružnika koji dolazi, najčešće je potreban dokaz o osnovnom znanju njemačkog jezika (nivo A1 po Zajedničkom evropskom referentnom okviru). Djeca do određene starosti obično ne moraju polagati jezičke testove.
Kolika je potrebna plata za spajanje porodice?
Glavno pitanje koje interesuje mnoge – koliko novca trebaš da zarađuješ da bi doveo porodicu?
Plata za spajanje supružnika
Ako želiš dovesti samo supružnika, bez djece, potrebno je da tvoja neto plata bude dovoljna da pokrije mjesečne troškove života – uključujući kiriju, hranu, osiguranje i ostale troškove.
Kao orijentacija, neto plata od oko 1.800 do 2.200 € se u mnogim slučajevima smatra dovoljnim za spajanje sa jednom odraslom osobom, ako živiš u regiji sa umjerenim troškovima (izvan velikih gradova kao što su Minhen, Hamburg ili Frankfurt).
Plata za spajanje djece
Za svako dijete, troškovi rastu. Za spajanje jednog djeteta, tvoji prihodi bi trebalo da budu najmanje 300–400 € veći, u zavisnosti od toga da li primaš Kindergeld (dječiji doplatak) i da li imaš dodatne troškove (npr. vrtić).
Na primjer:
- Supružnik + jedno dijete = neto oko 2.200 – 2.400 €
- Supružnik + dvoje djece = neto oko 2.500 – 2.700 €
Neto ili bruto plata – šta se računa?
Uglavnom se gleda neto iznos, jer je to ono što ti ostaje na računu. Međutim, službenici mogu tražiti i Lohnabrechnungen (obračune plate) gdje se vidi kompletna struktura tvojih prihoda i odbitaka.
Primjeri iz prakse
- Adnan iz Dortmunda živi u stanu od 65 m² i ima neto platu od 2.150 €. Uspješno je doveo suprugu i dijete.
- Marija iz Minhena zarađuje 2.300 €, ali plaća kiriju od 1.100 €. Zbog toga joj je odbijen zahtjev dok nije pronašla jeftiniji stan.
Koji faktori utiču na potrebnu visinu plate?
Potrebna plata za spajanje porodice nije univerzalna cifra koja važi za sve. Ona zavisi od više faktora koje njemačke vlasti uzimaju u obzir prilikom odlučivanja o odobrenju zahtjeva za spajanje porodice. Evo najvažnijih:
Visina kirije
Jedan od ključnih faktora je kolika ti je stanarina. Ako plaćaš 400 € mjesečno za stan, tvoji ukupni troškovi će biti značajno manji nego ako živiš u Minhenu i plaćaš 1.200 €. Što više plaćaš za stan, veća ti je potrebna plata da bi dokazao da možeš izdržavati porodicu bez pomoći države.
Zato nije isto ako živiš u manjem gradu u Istočnoj Njemačkoj ili u nekom od skupih urbanih centara na Zapadu zemlje.
Broj članova porodice
Logično – što više članova želiš dovesti, to su i veći zahtjevi. Spajanje samo supružnika je relativno jednostavnije i jeftinije u odnosu na situaciju gdje želiš dovesti troje ili četvoro djece.
Za svaku dodatnu osobu treba obezbijediti:
- dodatni životni prostor,
- dodatno zdravstveno osiguranje,
- više sredstava za hranu, odjeću i druge potrebe.
Savezna pokrajina – razlike između regija
Njemačka nije centralizovana država kad je riječ o troškovima života. Tako su kriterijumi koji važe u Bavarskoj (npr. Minhen) često strožiji nego u Brandenburg-u ili Sachsen-Anhalt-u.
Lokalne nadležne službe za strance (Ausländerbehörde) uzimaju u obzir regionalne prosječne troškove života. U nekim regijama ćeš proći sa manjom platom jer su troškovi stanovanja i života niži.
Šta ako nemam dovoljno visoku platu?
Nemaju svi odmah idealne uslove – to je realnost. Srećom, u nekim slučajevima postoje načini da se nadomjesti manjak prihoda ili pronađe alternativno rješenje.
Mogu li garantnom izjavom (“Verpflichtungserklärung”) nadomjestiti razliku?
Ova izjava je dokument kojim druga osoba (npr. rođak, prijatelj, poslodavac) garantuje da će finansijski preuzeti brigu o članovima tvoje porodice tokom boravka u Njemačkoj.
Ova opcija se ne koristi često kod spajanja porodice (jer zakon predviđa da ti trebaš biti sposoban da izdržavaš porodicu), ali se u rijetkim slučajevima može razmatrati kod specifičnih okolnosti.
Postoji li pomoć države ili socijalna podrška?
Jedan od osnovnih uslova za spajanje porodice jeste da ne koristiš pomoć države kao što je Bürgergeld (bivši Hartz IV). Ako već koristiš državnu pomoć, šanse za odobrenje spajanja porodice su znatno manje.
Međutim, postoje izuzeci – npr. ako imaš status izbjeglice ili ti je priznato pravo na azil, ti ne moraš dokazivati finansijsku samostalnost u istoj mjeri kao radnici ili studenti.
Koraci za podnošenje zahtjeva za spajanje porodice
Kada znaš da ispunjavaš sve uslove, vrijeme je da pripremiš dokumentaciju i podneseš zahtjev. Evo kako ide procedura:
Koji dokumenti su potrebni?
Zahtjev se obično podnosi u njemačkoj ambasadi zemlje iz koje dolazi tvoja porodica, a potrebni su sljedeći dokumenti:
- Popunjen formular za vizu za spajanje porodice
- Validan pasoš člana porodice
- Vjenčani list (za supružnika) ili izvod iz matične knjige rođenih (za djecu)
- Dokaz o boravišnoj dozvoli i plati osobe koja živi u Njemačkoj
- Dokaz o stanu (ugovor o najmu)
- Dokaz o zdravstvenom osiguranju
- Jezički certifikat (A1) – u slučaju supružnika
Gdje i kako podnijeti zahtjev?
Zahtjev se podnosi u njemačkoj ambasadi ili konzulatu u tvojoj zemlji. Nakon zakazivanja termina, dokumenti se predaju i ulazi se u proces obrade koji može trajati od 4 sedmice do 6 mjeseci, u zavisnosti od slučaja i ambasade.
Nakon što ambasada primi sve papire, ona kontaktira lokalnu Ausländerbehörde u Njemačkoj koja daje konačnu saglasnost.
Najčešće greške i kako ih izbjeći
Iako su mnogi ispunili uslove, spajanje porodice zna biti odbijeno zbog formalnih ili proceduralnih grešaka. Ove greške se često ponavljaju i mogu te koštati mjeseci čekanja ili čak odbijenice. Evo najčešćih problema i savjeta kako da ih izbjegneš:
Nedostatak dokaza o plati ili smještaju
Jedna od čestih grešaka je dostavljanje nepotpunih dokaza o prihodima – npr. samo jedan obračun plate ili nedostatak ugovora o najmu. Njemačke vlasti zahtijevaju:
- posljednja 3 obračuna plate (Lohnabrechnung),
- ugovor o radu, i
- ugovor o najmu stana, zajedno sa potvrdom o prijavi prebivališta (Meldebescheinigung).
Ako nešto nedostaje, tvoj zahtjev može biti stavljen na čekanje ili odbijen.
Pogrešna tumačenja jezičkih uslova
Za spajanje sa supružnikom, A1 nivo je obavezan – osim u izuzetnim slučajevima (npr. ako osoba koja živi u Njemačkoj ima plavi karton – Blaue Karte EU ili je njemački državljanin). Neki pokušavaju bez certifikata, ali to najčešće rezultira odbijenicom.
Jezički certifikat mora biti izdat od strane priznatih institucija (npr. Goethe Institut, ÖSD, telc).
Često postavljana pitanja (FAQ)
U nekim slučajevima – da, ali zavisi od broja članova koje dovodiš, visine stanarine i da li koristiš socijalnu pomoć. Ako nemaš dovoljno visoku platu, a troškovi su visoki, moguće je da tvoj zahtjev bude odbijen.
Postupak može trajati između 4 sedmice i 6 mjeseci, a u nekim komplikovanijim slučajevima i duže. Trajanje zavisi od:
ambasade,
opterećenja lokalne Ausländerbehörde,
i kompletiranosti tvoje dokumentacije.
Gleda se neto plata – ono što ti ostaje “u ruci” nakon svih odbitaka. Važno je da se pokaže da ta plata pokriva sve osnovne troškove života tvoje porodice bez pomoći države.
Zaključak: Planiraj unaprijed i izračunaj kolika ti plata treba za dovođenje porodice
Na kraju, ako želiš uspješno sprovesti spajanje porodice u Njemačkoj, moraš znati koja je minimalna plata potrebna za tvoj slučaj. Nemoj se oslanjati na nagađanja – konsultuj se s lokalnom službom za strance (Ausländerbehörde) i obrati pažnju na visinu stanarine i sve dodatne troškove. Što je tvoja plata bliža preporučenoj granici, to su veće šanse da će ti porodica uskoro biti uz tebe.
