Planirate preseljenje iz Njemačke ili se vraćate u domovinu? Jedan od najvažnijih koraka pri napuštanju zemlje je odjava prebivališta (Abmeldung). Bez pravilno izvršene odjave možete imati brojne probleme: dalje zaduženje za TV taksu (Rundfunkbeitrag), poreze, osiguranje, pa čak i probleme sa vizom ili ponovnim ulaskom u Njemačku. Ovaj vodič donosi sve što trebate znati o procesu odjave iz Njemačke, korak po korak, sa svim važnim savjetima, obrascima i odgovorima na česta pitanja.
Šta znači odjava iz Njemačke (Abmeldung)?
Odjava prebivališta (Abmeldung) je zakonska obaveza svakog građanina koji napušta Njemačku na duže od 6 mjeseci, odnosno trajno. To znači odjava vaše adrese u matičnoj opštini (Einwohnermeldeamt ili Bürgeramt). Tek kada se službeno odjavite, više nećete biti obavezni plaćati poreze, takse i druge dažbine vezane za boravak u Njemačkoj.
Kada i zašto je obavezna odjava?
Odjavu iz Njemačke morate izvršiti kada:
Trajno napuštate Njemačku (preseljenje u inostranstvo)
Prelazite u drugu državu zbog posla ili studija
Vraćate se u domovinu
Duže od 6 mjeseci nećete boraviti u Njemačkoj
Važno: Ako napustite Njemačku bez odjave, rizikujete finansijske i pravne posljedice. Prijavljeni ostajete obveznik TV takse, moguće su naplate iz zdravstvenog osiguranja ili opomene zbog neplaćenih poreza.
Gdje i kako izvršiti odjavu (Abmeldung)?
Odjava prebivališta se obavlja u:
Einwohnermeldeamt (služba za prijavu/odjavu prebivališta) ili
Bürgeramt (općinski ured) u mjestu gdje ste prijavljeni.
Odjavu možete obaviti:
Lično: Posjetite najbliži ured sa ličnim dokumentima.
Poštom: Pošaljite popunjen obrazac za odjavu (Abmeldeformular) zajedno s kopijom pasoša ili lične karte.
Online: Neki gradovi omogućavaju online odjavu (provjerite na web stranici svog Bürgeramta).
Odjavu možete izvršiti najranije 7 dana prije napuštanja Njemačke, a najkasnije 14 dana nakon odlaska.
Potrebna dokumentacija
Za odjavu najčešće trebate:
Popunjen Abmeldeformular (obrazac za odjavu)
Važeći pasoš ili ličnu kartu
Potvrdu o boravku/adresi (Anmeldebestätigung) – ponekad traže
(Za članove porodice, kopije dokumenata svih članova)
Većina opština nudi obrazac za odjavu na svojoj web stranici. Primjer za Minhen: Abmeldung Minhen PDF
Kako izgleda procedura odjave?
Preuzmite i popunite obrazac (online ili u opštini).
Pripremite lični dokument (i, po potrebi, dokumente članova porodice).
Odnesite ili pošaljite obrazac u nadležni ured (lično, poštom, online).
Dobijate potvrdu o odjavi (Abmeldebestätigung) – obavezno je čuvajte!
Ovu potvrdu ćete trebati za odjavu TV takse, otkazivanje stanarskog ugovora, banke, osiguranja, mobitela, škole, dječijeg doplatka i slično.
Posljedice ako se ne odjavite pravilno
Nastavljate dobijati račune za TV taksu (Rundfunkbeitrag)
I dalje ste prijavljeni kao poreski obveznik (Steuerpflicht)
Nije moguće lako otkazati stan, osiguranje, ugovore za telefon/internet
Rizikujete kazne, opomene ili dugovanja u Njemačkoj
Savjet: Odjava je besplatna i ne traje duže od 10-15 minuta!
Najvažniji savjeti i šta još ne smijete zaboraviti
Zatražite Abmeldebestätigung – službenu potvrdu odjave!
Sa tom potvrdom možete bez problema odjaviti i druge usluge (TV, internet, osiguranje)
Ako selite s porodicom, svi članovi moraju biti odjavljeni – ne vrijedi samo za nosioca!
Provjerite da li trebate odjaviti i automobil ili eventualne firme u Njemačkoj
FAQ – Najčešća pitanja o odjavi iz Njemačke
1. Da li je obavezna odjava ako idem na kraći period (npr. godišnji odmor)?
Ne, samo za trajno napuštanje ili duže od 6 mjeseci.
2. Mogu li nekoga ovlastiti da obavi odjavu umjesto mene?
Da, uz punomoć (Vollmacht) i kopiju vašeg pasoša.
3. Da li mogu odjaviti prebivalište online?
U nekim gradovima da (Berlin, Minhen, Hamburg, Frankfurt), ali uvijek provjerite na službenoj stranici.
4. Šta ako se ne odjavim na vrijeme?
Rizikujete kazne, produžene ugovore i nepotrebna dugovanja.
5. Da li trebam odjaviti i automobil, firmu ili osiguranje?
Da, sva vozila i firme moraju biti posebno odjavljeni kod nadležnih službi.
Zaključak
Odjava iz Njemačke (Abmeldung) je obavezna, jednostavna i besplatna procedura, ali veoma važna za pravni i finansijski mir prilikom odlaska iz Njemačke. Pratite korake iz ovog vodiča, pripremite dokumentaciju i obavezno sačuvajte potvrdu o odjavi. Tako ćete izbjeći buduće probleme sa porezom, osiguranjem, bankama ili javnim službama.
Za više praktičnih savjeta o životu i povratku iz Njemačke, pogledajte ostale vodiče na našem sajtu.
Možda bi vas zanimalo Odjava zdravstvenog osiguranja u Njemačkoj.
