Ako planiraš da podneseš zahtjev za vizu za Njemačku – bilo da je riječ o radnoj vizi, spajanju porodice, studijama ili nekoj drugoj vrsti boravka – gotovo sigurno ćeš morati popuniti VIDEX obrazac. Ovaj digitalni formular je obavezan korak u procesu apliciranja i može predstavljati izazov, posebno ako ga ispunjavaš prvi put.
Iako se na prvi pogled čini jednostavno, mnogi aplikanti prave greške koje kasnije mogu dovesti do odbijanja termina, produženja procesa ili čak odbijanja vize. Zato smo pripremili kompletan, ljudski pisan i vizualno objašnjen vodič, koji će ti pomoći da popuniš VIDEX obrazac bez stresa i nedoumica.
U nastavku članka proći ćemo korak po korak kroz svaki dio obrasca, uz:
- primjere unosa,
- pojašnjenja svakog polja,
- ilustracije (uređene slike sa fiktivnim podacima),
- i savjete koji će ti pomoći da izbjegneš najčešće greške.
Ovaj vodič je pisan posebno za državljane zemalja poput BiH, Srbije, Crne Gore, Hrvatske i Makedonije, koji najčešće apliciraju za dugoročne vize.U prethodnom članku pisali smo na temu Šta je videx obrazac . Obećali smo Vam napisati detaljan vodič o ispanjuvanju videx obrasca i nadamo se da će Vam pomoći u spajanju porodice ili zaposlenju u Njemačkoj.
Ispunjavanje videx obrazca korak po korak

Polje | Primjer unosa | Objašnjenje |
---|---|---|
Prezime | Petrović | Upisuje se tvoje prezime iz pasoša |
Ime po rođenju / prethodno | Jovanović | Ako si mijenjao prezime (npr. nakon braka), ovdje ide staro prezime |
Ime(na) | Marko | Ime iz pasoša |
Datum rođenja (DD.MM.GGGG) | 15.06.1980 | Dan, mjesec i godina – u ovom formatu |
Mjesto rođenja | Banja Luka | Tačan grad gdje si rođen, kao u pasošu |
Zemlja rođenja | Bosna i Hercegovina | Zemlja u kojoj si rođen |
Spol | Muški | Odaberi Muški / Ženski |
Bračni status | Oženjen | Opcije su: Neoženjen, Oženjen, Razveden, Udovac itd. |
Trenutno državljanstvo | Bosna i Hercegovina | Sadašnje državljanstvo, ono koje imaš |
Prethodno državljanstvo | — | Popunjava se ako si ranije imao neko drugo državljanstvo |
Imate li djecu? | (Da) | Označi ako imaš djecu, bez obzira putuju li s tobom ili ne |

Polje | Primjer unosa | Objašnjenje |
---|---|---|
Prezime oca | Petrović | Prezime oca kao što piše u njegovom dokumentu |
Ime(na) oca | Jovan | Ime oca iz dokumenta (može i više imena ako ih ima) |
Nacionalnost oca | Bosna i Hercegovina | Odabrati državljanstvo koje otac ima |
Datum rođenja oca | 05.03.1955 | Tačan datum rođenja oca |
Mjesto rođenja oca | Prijedor | Grad ili mjesto gdje je otac rođen |
Očevo mjesto prebivališta | Banja Luka | Trenutno mjesto gdje otac živi, ako je poznato |
| Prezime majke | Petrović | Prezime majke – po mogućstvu ono iz pasoša (ili djevojačko ako se traži) |
| Ime(na) majke | Milena | Ime majke – može imati više imena |
| Nacionalnost majke | Bosna i Hercegovina | Državljanstvo koje majka ima |
| Datum rođenja majke | 20.08.1960 | Tačan datum rođenja majke |
| Majčino rodno mjesto | Sanski Most | Gdje je majka rođena |
| Mjesto prebivališta majke | Prijedor | Trenutna adresa stanovanja majke, ako je poznata |
Ovaj dio ne moraš dokumentovati pasošem, ali podaci moraju biti istiniti i u skladu sa informacijama koje ambasada može provjeriti ako zatreba.
Evo primjera unosa i objašnjenja za sekciju “Profesija” i “Kontaktni podaci” iz VIDEX obrasca.
Sekcija: Profesija
Polje | Primjer unosa | Objašnjenje |
---|---|---|
Stečeno zanimanje | Električar | Zanimanje koje si stekao kroz školu, fakultet ili obuku |
Dodatne informacije (ako je potrebno) | Majstor elektroinstalacija | Preciznije objašnjenje ako zanimanje nije dovoljno jasno |
Trenutna profesionalna aktivnost (ako je drugačija) | Radim kao skladištar | Unosi se ako trenutno radiš nešto drugo od struke |
Dodatne informacije (ako je potrebno) | Lager u firmi DHL | Mjesto rada ili dodatna pojašnjenja |
Sekcija: Kontaktni podaci – Adresa i pristupačnost
Polje | Primjer unosa | Objašnjenje |
---|---|---|
Ulica | Ulica Mladih 12 | Naziv ulice iz tvoje lične karte |
Broj kuće | 2B | Ako postoji poseban broj zgrade ili ulaza |
Ostali detalji o adresi | Stan 5, treći sprat | Neobavezno, ali korisno ako je adresa kompleksna |
Poštanski broj | 78000 | Tačan poštanski broj naselja |
Lokacija | Banja Luka | Grad, općina ili naselje |
Zemlja | Bosna i Hercegovina | Država u kojoj trenutno živiš |
Broj telefona/mobilnog telefona | +387 65 123 456 | Ukucaj broj telefona s pozivnim brojem države |
E-pošta | [email protected] | Obavezno navesti ispravnu email adresu |
Da li živite u drugoj zemlji osim one čije ste državljanstvo? | (ne označeno) | Označi samo ako npr. živiš u Austriji, ali imaš državljanstvo BiH |

Sekcija: Identifikacijski dokumenti
Polje | Primjer unosa | Objašnjenje |
---|---|---|
Vrsta putne isprave | Obični pasoš | Odaberi tip pasoša – najčešće je to „Ordinary Passport / Obični pasoš“ |
Broj putne isprave | 123456789 | Tačan broj pasoša iz gornjeg desnog ugla |
Datum izdavanja | 10.01.2020 | Datum kad je pasoš izdat |
Vrijedi do | 10.01.2030 | Datum do kada pasoš važi |
Država izdavanja | Bosna i Hercegovina | Država koja je izdala pasoš |
Izdano/la | Ministarstvo unutrašnjih poslova | Ime institucije koja je izdala pasoš (piše u pasošu) |
Izloženo u | Banja Luka | Grad u kojem je pasoš izdat (piše na naslovnoj strani pasoša) |
Sekcija: Datumi i svrha putovanja
Polje | Primjer unosa | Objašnjenje |
---|---|---|
Svrha boravka u Njemačkoj | Spajanje porodice | Odaberi: zaposlenje, spajanje porodice, studije, školovanje, itd. |
Planirano zaposlenje, ako postoji | DHL Lager – Bon | Naziv poslodavca i lokacija – ako ideš raditi |
Od (datum) | 01.08.2025 | Planirani datum ulaska u Njemačku |
Do (datum) | 01.08.2026 | Planirani datum kraja boravka (može biti i okvirno ako još nema ugovora) |
Namjeravam ostati duže od 12 mjeseci? | (Da označeno) | Označavaš ako planiraš trajni boravak (npr. kod spajanja porodice ili rada) |

Sekcija: Obrazovna institucija / kompanija / organizacija
Polje | Primjer unosa | Objašnjenje |
---|---|---|
Vrsta reference | Kompanija | Odaberi šta je referenca: škola, firma, organizacija itd. |
Naziv obrazovne ustanove / kompanije | DHL Paket GmbH | Tačan naziv firme/institucije iz ugovora ili poziva |
Lokacija organizacije | Bonn | Grad ili naselje gdje je organizacija smještena |
Sjedište organizacije, država | Njemačka | Država gdje je firma/institucija registrovana |
Zadatak / opseg organizacije | Logistika i dostava | Odaberi šta firma radi (obavezno) |
Naziv registra organizacije | Njemački trgovinski registar | Najčešće je to Handelsregister (ako postoji) |
Lokacija registra | Köln | Grad gdje je firma registrovana |
Registarski broj | HRB 99999 | Ako imaš broj iz ugovora – inače može ostati prazno |
Kontakt osoba iz organizacije
Polje | Primjer unosa | Objašnjenje |
---|---|---|
Prezime kontakt osobe | Müller | Prezime osobe iz firme koja ti je kontakt |
Ime(na) kontakt osobe | Thomas | Ime osobe koja ti šalje poziv ili potpisuje ugovor |
Spol | Muški | Odaberi spol kontakt osobe |
Datum rođenja | 12.09.1978 | Nije uvijek obavezno, ali ako imaš – popuni |
Nacionalnost | Njemačka | Državljanstvo kontakt osobe |
Ulica | Heinrichstraße | Adresa gdje se osoba može kontaktirati |
Broj kuće | 8 | Broj zgrade |
Poštanski broj | 53113 | Poštanski broj firme ili osobe |
Lokacija | Bonn | Grad |
Zemlja | Njemačka | Obavezno popuni |
Broj telefona | +49 228 123456 | Kontakt telefon firme ili kontakt osobe |
E-pošta | [email protected] | Email osobe koja je tvoj kontakt (ili službeni email firme) |

Ovo je sekcija „Troškovi života i detalji o smještaju“ u VIDEX obrascu. Ona je vrlo važna jer ambasada želi znati:
- kako planiraš da finansiraš boravak,
- gdje ćeš stanovati,
- da li imaš osiguranje i dolaziš li sam ili s porodicom.
Evo kako da je ispuniš s fiktivnim primjerom i objašnjenjima:
Troškovi života i detalji o smještaju
Polje | Primjer unosa | Objašnjenje |
---|---|---|
Koja su sredstva za život? | Plata iz ugovora, štednja, podrška porodice | Navedi kako planiraš da se izdržavaš – plata, ušteđevina, sponzorstvo |
Postoji li formalna izjava o obavezi? | Ne | Označavaš “da” ako imaš tzv. Verpflichtungserklärung od nekoga u Njemačkoj |
Ulica | Meisenweg | Adresa stana ili kuće gdje ćeš boraviti (ako je poznato) |
Broj kuće | 24 | Broj objekta |
Poštanski broj | 53119 | Njemački poštanski broj |
Lokacija | Bonn | Grad ili naselje |
Kako ćete biti smješteni? | Apartman sa 2 sobe | Označi vrstu smještaja: jednokrevetna soba, apartman, kolektivni, ostalo |
Hoće li se zadržati stalni boravak van Njemačke? | Ne | Označava se ako planiraš zadržati prebivalište npr. u BiH |
Treba li član porodice poći s vama? | Da | Ako ideš npr. sa suprugom i djecom |
Imate li zdravstveno osiguranje? | Da | Obavezno označi “Da” ako si već osiguran ili imaš ugovor o osiguranju |
Ova sekcija najviše pomaže ambasadi da procijeni koliko si organizovan i da li ispunjavaš uslove stabilnosti u Njemačkoj (smještaj + novac + osiguranje).
“Prethodni boravci i objašnjenja”, koji se odnosi na tvoju prošlost, sigurnosne podatke i zdravstveno stanje.
Evo kako se popunjava s objašnjenjima:
Sekcija: Prethodni boravci u Njemačkoj
Polje | Primjer unosa | Objašnjenje |
---|---|---|
Jeste li ikada bili u Saveznoj Republici Njemačkoj? | (ne označeno) | Označi ako nikada nisi bio u Njemačkoj. Ako jesi, označi „da“ i pripremi podatke o datumu i svrsi posjete. |
Sekcija: Objašnjenje
Polje | Primjer unosa | Objašnjenje |
---|---|---|
Imate li kriminalni dosije? | Ne | Ako si osuđivan ili imaš postupke, moraš to prijaviti. U suprotnom – označi „Ne“. |
Jeste li ikada bili protjerani, deportovani ili odbijeni za boravak? | Ne | Ako ti je prethodno odbijena viza ili si deportovan – označi „Da“ i objasni kasnije. |
Da li patite od nekih navedenih bolesti? | Ne | Odnosi se na ozbiljne i zarazne bolesti – uobičajena stanja (npr. dijabetes) se ovdje ne navode. |
Ova sekcija služi za provjeru sigurnosti, ranijih problema i potencijalnih zdravstvenih rizika.
Odgovori moraju biti tačni i iskreni – jer ambasada ima pristup prethodnim aplikacijama i može provjeriti unose.
Pravna napomena
Sadržaj ovog članka služi isključivo u informativne i edukativne svrhe. Svi prikazani podaci u obrascima (uključujući imena, adrese, datume i druge informacije) su fiktivni i koriste se kao primjeri kako bi se pojasnio proces popunjavanja VIDEX obrasca.
Go2njemacka.de nije pravna ili državna institucija i ne garantuje za tačnost, potpunost ili ažurnost informacija u ovom vodiču. Prije podnošenja stvarnog zahtjeva, preporučujemo da uvijek provjerite zvanične informacije na službenoj stranici Ministarstva vanjskih poslova Njemačke: https://videx.diplo.de ili da se posavjetujete s ovlaštenim pravnim savjetnikom ili predstavništvom Ambasade Njemačke.
Korištenjem ovog vodiča prihvatate da Go2njemacka.de ne snosi odgovornost za moguće posljedice koje mogu proizaći iz pogrešnog tumačenja ili primjene informacija.
Response (1)